Em Dash vs En Dash
Det er mange forskjellige verktøy på engelsk for å gi avstand mellom ord i en tekst som Em dash, En dash, bindestrek etc. Folk som lærer engelsk språk blir ofte forvirret av nomenklaturen Em og En i bindestreker og vet ikke hvilken en å bruke mens du bruker dem på skriftspråk. Faktisk er det mange som ikke vet forskjellen mellom Em dash og En dash, og gjør derfor feil mens de skriver engelsk tekst. Denne artikkelen forklarer forskjellen mellom de to bindestrekene for å gjøre det mulig for leserne å bruke riktig verktøy for avstand.
Em Dash
Em dash er en type dash som brukes til tegnsetting på engelsk. Årsaken til at dette dashet kalles Em dash er på grunn av bokstaven M på tastaturet til en datamaskin. Dette bindestreket har en lengde som er lik bredden på bokstaven M, og kalles dermed en Em-strek. Tingen å huske er at ingen mellomrom skal gis før og etter Em dash på skriftspråk. Dette bindestrek brukes sparsomt på formelt språk, selv om det brukes ofte i uformell skriving. Em dash brukes i en setning når man ønsker å gi en lang pause. Det ser ut som en ettertanke i en setning der den brukes.
En Dash
En dash er en slags tegnsetting som er lengre enn bindestrek, men mye kortere enn Em dash. Den får navnet sitt fra bokstaven N på tastaturet, da bredden er den samme som den lille n på tastaturet. Det brukes ofte når du skriver datoperioder der det betyr til og med. Dronning Victorias regjeringstid (1837-1901) var preget av lange og tette kjoler for kvinner. Den samme En dash brukes også til å beskrive antall områder som aldersgruppe. Tall som konnoterer et område er fordelt med En dash.
Hva er forskjellen mellom Em Dash og En Dash?
• Både Em dash og En dash er typer bindestreker som ikke kan forveksles med bindestrek. Begge er tegnsettingstegn.
• Em dash er lengre enn En dash, nøyaktig dobbelt så stor som En dash.
• Navnet på Em dash kommer fra bokstaven m på tastaturet, mens navnet En dash kommer fra den engelske bokstaven n på tastaturet. Det er klart for alle at m har en tykkelse på dobbelt så stor som n.
• Em dash brukes til å gi pause eller lang pause i en setning. Det gir inntrykk av en ettertanke.
• En dash brukes der tall brukes til å betegne et område.
