Vær kontra om
Selv om været og om det kan se ut som uttalt på engelsk, er det mange forskjeller mellom vær og med hensyn til bruk og konnotasjon. Slike ord som har lignende uttale på et språk, men forskjellige stavemåter og betydninger, kalles homonymer. Før vi går inn i forskjellen mellom vær og om vi først skal se på disse to ordene. Vær og om begge har sin opprinnelse på gammelengelsk. Vær brukes som substantiv og verb mens det brukes som en sammenheng. Det er også flere setninger som bruker vær og om.
Hva betyr Vær?
Ifølge Oxford English Dictionary er været "atmosfærens tilstand på et bestemt sted og tidspunkt når det gjelder varme, uklarhet, tørrhet, solskinn, vind, regn osv." Med andre ord er vær det ordet som brukes i beskrivelsen av temperaturen i et gitt område eller region sammen med sannsynligheten for forekomst av regn og slike andre naturlige fenomener. Begrepene som brukes i beskrivelsen av været på et sted eller en region er ord som regn, vind, bris, hav, temperatur, Celsius, jordskjelv, flom, sky og lignende.
Det er interessant å merke seg at ordet vær innledes med flere adjektiver som dystert, grovt, varmt, kaldt og lignende som i uttrykkene "dystert vær", "uvær", "varmt vær" og "kaldt vær". I de forskjellige uttrykkene nevnt ovenfor har uttrykket 'tøft vær' en spesiell betydning som en vanskelig situasjon / uønsket situasjon. Dermed blir ordet "vær" også noen ganger brukt i idiomatiske uttrykk.
Hva betyr uansett?
I følge Oxford English Dictionary, om det brukes som en sammenheng "som uttrykker tvil eller valg mellom alternativer." For å forklare bedre, om det er et ord som brukes i noen tilfeller for å antyde sannsynlighet eller mulighet eller tvil. Observer bruken av ordet 'hvorvidt' i setningene som er gitt nedenfor:
Jeg vil vite om du er interessert i prosjektet eller ikke.
Jeg er i tvil om han er i live eller død.
I begge setningene gitt over ordet om brukes annerledes. I første setning brukes den til å antyde en følelse av mulighet. I andre setning brukes ordet hvorvidt for å antyde en følelse av tvil.
I motsetning til vær blir ordet om ikke veldig mye brukt i idiomatiske uttrykk. Det brukes vanligvis sammen med motsetninger som i 'enten det er bra eller dårlig', 'enten det er øst eller vest', 'om det er fortjeneste eller tap' og slike andre uttrykk.
Hva er forskjellen mellom vær og hvorvidt?
• Vær og om er homonymer.
• Vær er ordet som brukes i beskrivelsen av temperaturen i et gitt område eller region sammen med sannsynligheten for at det kommer regn og slike andre naturlige fenomener.
• Hvorvidt et ord derimot brukes til å antyde sannsynlighet eller mulighet eller tvil i noen tilfeller.
• Ordet vær brukes i idiomatiske uttrykk. Ordet hvorvidt det derimot ikke brukes i idiomatiske uttrykk.
