Ton mot metrisk Ton
Ton og metrisk tonn er måleenheter, men det er forskjell mellom de to. Metriske tonn er en enhet basert på SI-system og er lik 1000 kilo. Dermed er det et megagram da det inneholder 1 million gram. Hvorfor ordene tonn og metrisk tonn brukes er interessant å merke seg. Ordet ton er avledet fra latinsk tunna som betyr et fat. Som i tidligere tider veide et fat fullt av en gjenstand normalt nesten et tonn, ordet ton satt fast.
Et metrisk tonn er ikke det samme som kort tonn, det er det som brukes i USA. Tonnet som brukes i USA oversetter til 2000 pund, eller omtrent 907 kg. Det lange tonnet (tonn) tilsvarer 2240 pund, men det brukes ikke ofte i USA.
I engelskspråklige land brukes stavemåten ofte som en måling av vekt. I Storbritannia, for eksempel, før introduksjonen av SI-systemet, var tonn som ble brukt lik 2240 pounds (1016 kg), og siden denne verdien er veldig nær faktisk tonn (1000 kg), følte folk veldig liten forskjell mellom tidligere tonn og det metriske tonnet. Dette er grunnen til at folk i Storbritannia fortsatte å bruke den samme gamle stavemåten. Imidlertid var det USA, hvor forskjellen ble kjent, og med mindre annet er nevnt, betyr tonn 2000 kg eller 907 kg.
