Hovedforskjellen mellom betennelse i mandlene og kjertelfeber er at betennelse i mandlene er en oppfølger til en infeksjon, mens kjertelfeber er en smittsom tilstand som kan forårsake betennelse i mandlene. Det vil si at betennelse i mandlene er betennelse i mandler sekundært til en infeksjon, men på den annen side er kjertelfeber en febersykdom hvis hovedårsak er Epstein-Barr-virusinfeksjonen.
Halsen, eller mer teknisk sett svelget, inneholder en viktig gruppe lymfeknuter kjent som mandlene. De spiller en nøkkelrolle for å forhindre at patogener kommer inn i menneskekroppen. I de fleste sykdomsforhold blir disse lymfeknuter påvirket, noe som gir opphav til konstitusjonelle symptomer som feber, ondt i halsen og sykdommer.