Premier vs Premiere
Engelsk er et særegent språk for studenter når det gjelder homofoner som er ord som har samme uttale, men forskjellige betydninger. Dette gjør det vanskelig for elevene å velge det riktige ordet til et par homofoner i en bestemt sammenheng, og et slikt par homofoner er premier og premiere, med den eneste forskjellen mellom stavemåtene som en ekstra e. Denne artikkelen ser nærmere på de to ordene for å finne ut forskjellene.
Både premier og premiere kommer fra det samme franske ordet som betyr først. Imidlertid er det på fransk språk maskuline så vel som feminine former for dette adjektivet. På engelsk er det ingen to ord, avhengig av kjønnet til personen. Likevel er det to forskjellige ord premier og premiere som brukes på engelsk, for å forvirre elevene.
Premier
Premier kan brukes både som substantiv og adjektiv. Når det brukes som adjektiv, betyr det alltid først blant likeverdige eller først i betydning. Premier, når det brukes som substantiv, refererer til en person som leder en regjering som en statsminister eller en lignende ranginnehaver. Leder av en stat blir referert til som en premier på engelsk, slik som fransk premier eller den tyske premier, selv om disse dignitarene kan bli merket som fransk statsminister eller tysk kansler i sine respektive land. Ta en titt på følgende eksempler.
• Sachin Tendulkar er en fremste batsman i verdenscricket.
• Margaret Thatcher, Storbritannias premierminister på åttitallet, gikk nylig bort.
Premiere
Når en e legges til premier, blir ordet premiere, det kan brukes som substantiv, adjektiv eller som verb. Når det brukes som substantiv, refererer det til den første forestillingen eller glimt av en film eller et skuespill. Når det brukes som adjektiv, betyr det å gå foran alle andre. Ta en titt på følgende eksempler.
• Vi dro til premieren på filmen på søndag.
• Premiereforestillingen arrangeres 12. juni på et uditorium.
• Stykket er planlagt å ha premiere kommende torsdag.
Hvis du fremdeles er forvirret, husk bare at premiere skal brukes når du snakker om den første forestillingen eller forestillingen til en film eller et teaterstykke. Bruk premier når du snakker om regjeringssjefen. Selv for et produkt eller en tjeneste som er forskjellig og viktig fra andre, bruk premier og ikke premiere. Hvis du vil bruke premier for ditt produkt, din tjeneste eller etablering, må du bruke ordet uten e for å gjenspeile deres betydning.
Premier vs Premiere
• Premier brukes på engelsk for å gjenspeile fakta om det første, viktige eller det beste i klassen. Hvis en spiller er en kutt over resten, sies det at han er en fremste spiller.
• Premier, når det brukes som substantiv, betyr leder for en regjering.
• Premiere refererer til det første showet eller forestillingen til et teaterstykke eller en film.
• Både premier og premiere kommer fra det samme franske ordet som først betyr at på fransk er du maskuline og feminine termer for ordet.
