Se mot utseende
Look and watch brukes som synonymer på engelsk når det faktisk er forskjell på de to ordene. Vi kan også si at se og se er to ord som ofte forveksles når det gjelder deres betydning og konnotasjoner. I begynnelsen brukes begge ordene primært som verb. Verbet watch brukes i betydningen 'observere', mens verbets look brukes i betydningen 'blikk' eller 'stirre'. Dette er hovedforskjellen mellom de to ordene.
Hva betyr Watch?
Verbet watch brukes i betydningen observere. Følg de to setningene gitt nedenfor.
Francis ser broren hans gjøre jobben.
Angela ser søsteren gjøre leksene.
I begge setningene kan du se at verbet watch brukes i betydningen 'observere'. Derfor vil betydningen av den første setningen være 'Francis observerer at broren gjør arbeidet', og betydningen av den andre setningen ville være 'Angela observerer søsteren hennes gjør leksene'. Partisippformen for verbet "se" er "overvåket". Det er interessant å merke seg at verbet watch har sin abstrakte substantivform i ordet "watching".
Verbet watch brukes noen ganger i orddelte ord som fuglekikk, vakthund og lignende. Noen ganger brukes ordet watch for å indikere en ting som betegner tid som i setningen 'Francis så på klokken hans'. I denne setningen kan du finne at ordet watch betegner et objekt som indikerer tid.
Hva betyr Look?
Verbutseendet brukes i betydningen blikk eller stirring. Observer de to setningene, Hun så på ham og sa.
Lucy ser på sønnen med hengivenhet.
I begge setningene kan du finne at verbets utseende brukes i betydningen 'blikk' eller 'stirre'. Derfor ville betydningen av den første setningen være 'hun så på ham og sa', og betydningen av den andre setningen ville være 'Lucy stirrer på sønnen hennes med hengivenhet'. Dette er en viktig forskjell mellom de to ordene, se og se.
Det er interessant å merke seg at verbets utseende noen ganger brukes i betydningen 'vises' som i setningene, Hun ser veldig vakker ut.
Angela ser nydelig ut i sin nye kjole.
I begge setningene kan du se at verbets utseende brukes i betydningen 'vises'. Derfor vil betydningen av den første setningen være 'hun ser veldig vakker ut', og betydningen av den andre setningen vil være 'Angela ser nydelig ut i sin nye kjole'. Dette er en annen viktig forskjell mellom de to ordene, nemlig se og se.
I det grammatiske aspektet er 'partisippformen av verbets utseende' sett '. Verbet look har heller ikke en abstrakt form. Den har en substantivform, selvfølgelig, i ordet 'looker'. På den annen side blir verbet look også brukt noen ganger som et substantiv som i setningene gitt nedenfor.
Hennes utseende var vakkert.
Utseendet hans var villedende.
I begge setningene brukes ordet look som substantiv. Det er en veldig viktig observasjon å gjøre når det gjelder bruken av ordet look.
Hva er forskjellen mellom Watch and Look?
• Verbet watch brukes i betydningen 'observere', mens verbets look brukes i betydningen 'blikk' eller 'stirre'.
• Verbutseendet brukes noen ganger i betydningen "vises".
• Formen for partisipp av verbet ser er "så ut", og partisippformen av verbet ser "overvåkes".
• Verbet watch har sin abstrakte substantivform i ordet "watching". Look har ikke en abstrakt substantivform.
• Utseende brukes noen ganger som substantiv i setninger.
• Verbet watch brukes noen ganger i bindestreker som fuglekikkere, vakthunder og lignende.
Dette er de viktige forskjellene mellom se og se.
