Nøkkelforskjell - heretter vs fremover
Heretter og fremover er to adverb som har lignende betydninger. Begge adverbene betyr 'fra nå av'. Hovedforskjellen mellom heretter og fremover ligger i bruken av dem; fremover er eldre og mer formell enn heretter. Fremover brukes spesielt i juridiske sammenhenger, mens heretter noen ganger brukes i daglig tale.
Hva betyr heretter / fremover?
Som nevnt ovenfor, heretter og fremover har lignende betydninger; derfor kan de brukes som synonymer. De ligner på 'fra nå av', 'fra denne tiden etterpå' eller 'etter denne tiden'. Disse to adverbene blir heller ikke brukt i daglig tale. Fra nå av kan man mest se i formelle sammenhenger som lovtekster. Heretter blir imidlertid noen ganger brukt i daglig tale. Sammenlignet med fremover anses fremover for å være mer formell. Fremover også kjent har en lengre historie; den første kjente bruken var i det fjortende århundre.
Fremover vil du være en ridder av riket.
Heretter vil han bli kjent som kongen i Sør. / Fremover vil han bli kjent som kongen i Sør.
Hun kunngjorde at hun heretter skal undervise i klassen vår.
Fremover vil leieren være ansvarlig for alle skader på huset.
Vi mottok en formell advarsel om at vi fremover ikke var tillatt i dette området.
Fra nå av var dowager-dronningen innesperret i slottet.
Han lovet å adlyde meg i alle spørsmål heretter.
Heretter brukes noen ganger også som et substantiv. Som substantiv refererer heretter til en eksistens utover det jordiske livet.
Hun håpet å bli gjenforent med sin avdøde ektemann i det hinsidige.
Hva er forskjellen mellom heretter og fremover?
Heretteretter og fremover har den samme betydningen. Imidlertid er det en liten forskjell i deres bruk og historie.
Formalitet:
Heretter: Heretter er mindre formell enn fremover
Fremover: Fremover er mer formell enn heretter.
Alder:
Heretter: Heretter er ikke så gammel som fremover.
Fremover: Fremover har en eldre historie.
Grammatikk:
Heretter: Heretter kan også brukes som substantiv.
Fremover: Fremover brukes bare som et adverb.
Bruk:
Heretter: Heretter kan brukes på talespråk.
Fremover: Fremover brukes alltid i formelle sammenhenger.
Bilde med tillatelse:
“Det er bedre å være redd nå enn drept heretter -Winston Churchill” av QuotesEverlasting (CC BY 2.0) via Flickr
“Accolade by Edmund Blair Leighton” Av Edmund Leighton - nevsepic.com.ua (Public Domain) via Commons Wikimedia
