Dyrt vs Dyrt
Kostbart og dyrt er to ord som har samme betydning og brukes nesten om hverandre. Når du sier kostbart, mener du å si at det er utenfor budsjettet eller hva du hadde i tankene da du først tenkte på det. Tilsvarende dyrt brukes til å referere til alt som ser ut og føles bedre enn vanlige ting som dyr klokke eller dyr vin. Selv om det ikke er noe mye å velge mellom disse to ordene, er det subtile forskjeller i deres betydning som antyder at de brukes i forskjellige sammenhenger.
Kostbart brukes også til å referere til handlinger man kanskje må betale dyrt senere. Hvis du for eksempel krysser fartsgrensen på motorveien, kan du få en billett som er en annen måte å si at fartsovertredelse viste seg å være dyrt for deg. I denne sammenhengen kan du ikke bruke ordet dyrt. Både kostbare og dyre er adjektiver og refererer til ting eller handlinger som er noe mer enn vanlig eller vanlig.
Ta en titt på disse to eksemplene
Det er en kostbar klokke
Det er en dyr klokke.
Selv om begge setningene teknisk og grammatisk er riktig, og man ikke kan finne feil med bruken av noen av de to adjektivene, ringer det på en eller annen måte bedre enn kostbart, noe som ser vanskelig ut med en gjenstand som klokke. Se på dette eksemplet.
Min venn foretrekker billige ting og sier at flaskevann er dyrt.
Jeg vet at å kjøpe mye dyrt flaskevann kan være kostbart på lommen.
For noen er kostbart bare litt mer enn billig. Dyrt betyr finere ting i livet, og for de som har en bedre smak i livet, er dyrt alltid bedre.
Når det gjelder fagpersoner, bruker du alltid ordet kostbart, og du sier aldri at advokaten er dyr. Når kostbart brukes i form av en krig, refererer det til kostnadene som en nasjon betaler når det gjelder menn og ressurser. Du kan aldri si at krigen var dyr og at det alltid er en kostbar krig.
Kort fortalt:
• Kostbare og dyre har lignende betydninger, men har forskjellige bruksområder
• En feil er kostbar mens en klokke er dyr
• En krig er kostbar mens en restaurant er dyr
